Page 3 - Urusvati

Н а с л е д и е

4 апреля профессор Рерих, Президент-Основа-тель Института, и директор отбыли в Европу для проведения переговоров с уполномоченными ли-цами касательно возможностей научных исследо-ваний. К сожалению, переговоры с Британским правительством потребовали намного больше времени, чем предполагалось 5 , поэтому деятель-ность отдела в этом году была значительно сокра-щена. Во время этих переговоров сотрудников Института горячо поддержали различные инос-транные отделения и представители Музея [Ни-колая] Рериха, которые сами выступили в защи-ту Института 6 и способствовали тому, чтобы пра-вительства их стран также оказали ему активную поддержку. Нашим приятным долгом является выразить всем им от имени Института самую ис-креннюю признательность за бескорыстную по-мощь. Полный и подробный отчет об этих пере-говорах сейчас находится в распоряжении Прав-ления Музея [Николая] Рериха.

Во время пребывания в Европе профессор Ре-рих и директор заручились поддержкой прави-тельства Франции и французских научных учреж-дений, со многими из которых были установлены важные контакты. Такая просвещенная позиция французского правительства и научных кругов, несомненно, выльется в плодотворное взаимо-

действие с Институтом. В настоящий момент об-суждаются планы по дальнейшему развитию и ук-реплению этого сотрудничества.

Будучи в Париже, профессор Рерих и дирек-тор, в сопровождении д-ра Георгия Г. Шкляве-ра – секретаря Европейского центра при Му-зее [Николая] Рериха и генерального секретаря Французского общества Рериха, имели высо-кую честь побывать на приеме у Его Превос-ходительства Президента Республики 7 . Во вре-мя этой знаменательной встречи профессор Рерих, пользуясь случаем, представил Его Пре-восходительству Президенту программу науч-ной деятельности Института на Востоке. Его Превосходительство любезно проявил инте-рес к научным разработкам Института и заве-рил профессора Рериха в cвоем благожелатель-ном расположении. Также состоялись встре-чи с Е[го] П[ревосходительством] мсье Маро, министром народного просвещения, и Е[го] П[ревосходительством] мсье Пьетри, мини-стром по делам колоний, посвященные вопро-сам установления сотрудничества с французски-ми колониальными научными учреждениями. Е[го] П[ревосходительство] министр по делам колоний целиком одобрил предлагаемые науч-ные исследования и высказался о возможности расширения работы Института Гималайских исследований на территорию Французского Индокитая и прилегающие области. Профессор Рерих был избран Почетным членом Югославской академии искусств и наук. Академия выразила готовность со-трудничать с учреждениями Музея [Николая] Рериха.

Профессору Рериху было также присвое-но звание Почетного Президента Института высших востоковедческих исследований, воз-главляемого бароном М.А. Таубе, членом Инс-титута международного права.

11 октября профессор Рерих вместе с д-ром Юрием Рерихом и д-ром К.К. Лозина[- Лозинским], советником Института Гималай-ских исследований по вопросам медицины,

отбыли во Французскую Индию, куда они при-были 4 ноября. Министерство по делам коло-ний и Министерство народного просвещения за-ранее известили губернатора Французской Ин-дии о приезде представителей Института, дабы на время визита в колонию освободить их от лишних хлопот. Во время посещения Пондише-ри 8 деятельное содействие оказали профессор Г.

Жуво-Дюбрей, автор множества замечательных работ по истории и археологии Южной Индии, и преп[одобный] Фушэ 9 , видный археолог; оба ученых примкнули к Институту Гималайских исследований в качестве членов-корреспонден-тов. Директор и профессор Жуво-Дюбрей обри-совали планы археологических изысканий в мес-тах доисторических стоянок древнего человека в Южной Индии. Преп[одобный] Фушэ любез-но помогал и сопровождал представителей Ин-ститута по местам раскопок нескольких доис-торических захоронений, обнаруженных в ок-рестностях Пондишери. Преп[одобный] Фушэ и полковник Лафитт (Французская медицинская служба Пондишери) тщательно изучили много-численные захоронения в районе Пондишери – несколько тысяч погребальных урн и глиняных саркофагов, а также богатую коллекцию желез-ных орудий, глиняных изделий и ценных чело-веческих останков, которые сейчас направлены в Париж для подробного изучения специалиста-ми. Приоритет публикации принадлежит этим двум исследователям, поэтому мы даем здесь

лишь беглое описание проведенных научных изысканий.

Первое обследованное захоронение находи-лось в Паккамодьямпете, что примерно в шести милях от Пондишери по мадрасской дороге. Это место представляет собою плоскую возвышен-ность из глинистого песчаника, пересеченную не-сколькими небольшими каньонами, появивши-

мися в результате частых наводнений и обильных дождей. Потоки воды обнажили многочисленные урны, и таким образом выяснилось, что данные площади были отведены под кладбище. Среди на-ходок – керамика, необработанные камни-рубила, каменные молотки, каменные топоры и кремнии со следами ударов. Большая часть каменной утва-ри найдена на дне канав, куда ее принесло водою сверху – с мест погребений. Место раскопок вни-мательно изучил преп[одобный] Фушэ, распола-гающий большой коллекцией каменных орудий и глиняной утвари.

Следующее обследование проводилось на большом кладбище, приблизительно в восьми милях от Пондишери по дороге на Гранд-Этанг 10 . Полковник Лафитт и преп[одобный] Фушэ про-извели тщательные раскопки этого важного за-хоронения, включавшего как урны с прахом, так и глиняные саркофаги. Сюда нанесли визит ос-тановившиеся в Пондишери профессор Рерих и директор, которые откопали нетронутую урну. В итоге были добыты несколько хорошо сохра-нившихся образцов гончарных изделий, фрагмен-

5 В июле 1929 года Н.К. и Ю.Н. Рерихи подали прошение о выдаче им въездных виз в Британскую Индию, на территории которой располагался Институт, однако английские власти длительное время отказывали. Ситуация изменилась лишь в де кабре 1930 года, когда разрешение на въезд было получено.

6 В оригинале on the Institute’s behalf (от имени Института). Вероятно, имелось в виду in behalf of the Institute (в пользу, в защиту Института).

7 Речь идет о Гастоне Думерге (1863–1937), французском политическом деятеле, президенте Франции в 1924–1931 годах.

8 Город на юго-восточном побережье Индии, до 1947 года французская колония.

9 Преп. Фушэ , член католической миссии; вероятно, архиепископ Пондишери, о котором упоминает Ю.Н. Рерих в письме к Е.И. Рерих от 7.11.1930.

10 В настоящее время существует заповедник Гранд-Этанг – тропический лес вокруг озера Гранд-Этанг, располагающегося в кратере потухшего вулкана.

Г о д о в о й о т ч е т И н с т и т у т а г и м а л а й с к и х и с с л е д о в а н и й « У р у с в а т и » . . .

Один их кабинетов Института «Урусвати». 1930-е гг.